↓
Documentación de Rivya AI

Audio en Rivya: del guion a la entrega

Music y sus tareas posteriores están en pausa. Usa Sounds o Lyrics y consulta, revisa o descarga tus resultados Music existentes.

Última revisión el 7 de octubre de 2026

La generación de voz y diálogo sigue disponible en Audio Studio. La generación de Suno Music está actualmente en pausa, al igual que la extensión Music, la conversión WAV y la separación vocal a partir de resultados Music. Suno Sounds y Suno Lyrics siguen disponibles. Las tareas y resultados Music existentes se pueden consultar, revisar su estado y descargar; Lyrics no inicia una tarea Music.

Para conocer los campos, el envío de tareas y los controles del resultado, consulta la guía del estudio de audio. Si es tu primera prueba, lee cómo empezar un proyecto de audio con IA.

Parte del material que ya tienes

Material inicialResultado que necesitasOpción
Un guion terminadoUna sola voz que lo leaElevenLabs Turbo 2.5 o ElevenLabs Multilingual V2; revisa los idiomas y las voces compatibles
Un guion dividido por intervencionesUna conversación habladaElevenLabs Dialogue V3; asigna texto y voz a cada intervención
Una descripción musicalUn borrador de canción o pieza instrumentalSuno Music — En pausa
La descripción de un sonidoUn ambiente, un bucle o un boceto sonoro breveSuno Sounds
Un tema para una canciónUna letra para revisar antes de crear músicaSuno Lyrics; el resultado es texto
Una grabación existenteVoz más limpia conservando la interpretación originalNo hay una opción directa de limpieza disponible; Audio Isolation está pausado

ElevenLabs Audio Isolation y Sound Effect V2 no se pueden ejecutar actualmente. Una ficha en el catálogo no demuestra disponibilidad; revisa el estado del modelo. Suno Sounds genera sonidos nuevos, no repara grabaciones subidas ni sustituye cualquier efecto sonoro especializado.

Termina el texto antes de ajustar la voz

Para una narración, escribe las palabras que debe escuchar el público. Separa las instrucciones creativas del texto: una petición como «haz una introducción tranquila» también podría leerse en voz alta. Para un diálogo, divide el guion en intervenciones y elige una voz para cada una.

En otro idioma, conserva el sentido y adapta las expresiones, la longitud de las frases y los modismos para que suenen naturales. Lee nombres, números y siglas en voz alta. Cambiar el idioma del sitio no traduce el guion, y los idiomas del modelo pueden ser distintos de los de la interfaz de Rivya. La guía de narración trata las explicaciones habladas; la guía de doblaje, la sustitución de diálogos por otro idioma.

Crea letras, música y sonidos por separado

La generación de Suno Music está actualmente en pausa, al igual que la extensión Music, la conversión WAV y la separación vocal a partir de resultados Music. Las descripciones y ajustes instrumentales de Music aquí pertenecen al flujo histórico, pendiente de reanudación. Este ejemplo no es un resultado probado; una descripción no garantiza letras exactas, duración ni arreglo precisos. Esto es solo una referencia histórica; si Music vuelve, sigue la página del modelo y el formulario real disponibles en ese momento. Suno Sounds — La descripción del sonido y, cuando proceda, ajustes de bucle, tempo y tonalidad Suno Lyrics — Una indicación para escribir la letra; el resultado es texto, no una pista cantada

La separación vocal solo sigue disponible para resultados Suno Sounds exitosos y compatibles con la información de pista necesaria. Es una tarea nueva con cargo separado, no una herramienta para subir cualquier grabación; la separación desde Music está en pausa. pasos de creación musical

Ejemplo: preparar narración y música para un video de producto

Este es un ejemplo de organización, no un resultado probado ni una secuencia que Rivya ejecute automáticamente:

  1. Termina el orden de las escenas y el guion. Decide cuándo necesitas voz, música o silencio; guarda las notas de pronunciación por separado.

  2. Genera una prueba de voz a partir del guion. Escúchala junto a las escenas reales y ajusta las palabras o la velocidad, si está disponible. Pedir una duración en el guion no fija la longitud exacta del audio.

  3. Usa un resultado Music existente descargado o genera un resultado Sounds disponible. Revisa el final y la unión del bucle; no inicies una tarea Music nueva.

  4. Descarga los archivos elegidos, alinéalos y mézclalos en tu editor, y revisa el video completo. Rivya no combina automáticamente estas pistas generadas por separado ni sincroniza la voz traducida con el video original.

¿Ya tienes una grabación para hacer hablar a un personaje o sincronizar los labios de un video? Empieza por las subidas de audio: los modelos correspondientes necesitan imágenes o videos complementarios específicos y producen video. Es un proceso distinto de generar narración. La guía de voz en off para videos explica la organización de la edición.

Calcula el presupuesto del proceso completo

Las estimaciones de voz y diálogo dependen de la longitud del texto. Sounds y Lyrics tienen sus propios precios por tarea; la separación vocal de Sounds compatible se cobra aparte. La generación Music y sus tareas posteriores están en pausa. Revisa la estimación actual antes de enviar. reglas de créditos No apliques el cobro por duración de un modelo pausado a otro modelo disponible.

Una prueba breve y representativa permite revisar la voz antes de generar un guion largo. Esa prueba también cuesta créditos y no garantiza una interpretación idéntica después. Si la respuesta al envío no es clara, busca la tarea original en el historial antes de volver a enviarla. Para un fallo registrado, sigue la guía de tareas fallidas y devolución de créditos. Un resultado terminado que no te gusta es un caso diferente.

Guarda lo necesario para la siguiente etapa

Conserva juntos el audio elegido, el guion final, la versión de idioma y las notas de pronunciación o edición. Guarda las grabaciones originales por separado. Antes de entregar, comprueba palabras omitidas, nombres mal pronunciados, voces cantadas no deseadas y problemas de sincronización. Confirma también que puedes usar el material original y el resultado para ese fin. Un plan de pago no concede derechos sobre voces ajenas ni obras protegidas.

Guarda pronto los resultados útiles siguiendo la guía de descarga. El historial no es un proyecto de edición completo ni una promesa de almacenamiento permanente. Al pasar de una página de modelo al estudio, conserva una copia externa del texto y los ajustes sin enviar; consulta las páginas públicas y el trabajo tras iniciar sesión.