مراجعة محتوى Rivya قبل النشر والتسليم للعميل

استخدم هذه القائمة عند اختيار نتيجة من Rivya لصفحة منتج أو إعلان أو مشروع عميل أو أي استخدام علني آخر. راجع الملف أو النص نفسه الذي ستسلّمه، بما في ذلك التعديلات التي أجريتها بعد التوليد. نجاح المهمة لا يعني الموافقة على النشر.

حدّد الاستخدام المقصود

دوّن أين سيظهر المحتوى، ولمن يتوجّه، وبأي لغة، وما المنتج أو العرض الذي يقدّمه، ومن يحق له اعتماده. تختلف قرارات المراجعة بين مسودة للنقاش الداخلي وإعلان مدفوع.

اكتب التفاصيل التي يجب الحفاظ عليها، مثل شكل المنتج أو نص العبوة أو السعر أو نص التعليق الصوتي. اجعل معلومات المنتج الفعلية ومتطلبات العمل المعتمدة مرجعك، ولا تعتمد على نسخة مولّدة سابقة بوصفها مصدرًا للحقائق.

راجع الحقائق والرسائل الإعلانية واللغة

قارن النتيجة بالمواد المرجعية المعتمدة:

• تحقّق من الشكل واللون والتغليف والملصقات والملحقات والوظائف الظاهرة. صحّح أو احذف أي خصائص لا يملكها المنتج.

• راجع الأسماء والأرقام والأسعار والخصومات والتواريخ وشروط العرض في النص الظاهر والكلام المسموع.

• انتبه أيضًا إلى ما يوحي به المحتوى. قد تشير صورة «قبل وبعد» أو عرض توضيحي أو صوت يحاكي شهادة عميل إلى نتيجة تحتاج إلى دليل.

• حافظ على الحقائق والعرض نفسه في كل لغة، وراجع طبيعية الصياغة والنطق والوحدات وترتيب القراءة. يجب ألا تضيف المواءمة اللغوية وعودًا أو خصومات جديدة.

إذا كان مشروعك يتطلب مراجعة متخصصة أو قانونية لبعض الادعاءات، فأنجزها قبل النشر. جودة الصورة أو سلاسة النص لا تثبت صحة الرسالة. راجع تكييف المحتوى للغات المختلفة لإعداد النسخ اللغوية وفحصها.

راجع المواد الأصلية وأذونات الاستخدام

راجع ما استخدمته في الطلب: صور المنتج والصور المرجعية والصوت والنصوص والشعارات وصور الأشخاص وملفات العميل أو الأطراف الأخرى. تأكّد من أن الإذن يشمل الرفع والاستخدام المخطط لهما. استلام ملف من العميل لا يوضّح وحده نطاق الإذن. استعن بـإرشادات رفع الملفات بأمان عند تحديد ما سترسله.

تحقّق من النموذج الذي استُخدم وشروط المزوّد المنطبقة. صفحة النموذج العامة لا تثبت أي خدمة عالجت نتيجة قديمة ولا تحدّد الحقوق التي تنطبق عليها. احتفظ باسم النموذج ومعلومات المهمة؛ وإذا كانت الشروط غير واضحة، فاستوضحها قبل النشر. يمكن البدء من جدول المزوّدين والاستخدام التجاري.

توضّح شروط خدمة Rivya توزيع الحقوق في النتائج بينك وبين Rivya في الحدود التي يسمح بها القانون. وهي لا تضمن تفرد النتيجة أو عدم مطالبة أطراف أخرى بحقوق فيها أو ملاءمتها لكل استخدام تجاري. يشرح دليل الملكية والاستخدام التجاري هذا الفرق. هذه القائمة لا تمنح حقوقًا إضافية.

افحص الملف الذي ستسلّمه

احفظ النتيجة المختارة وافتح النسخة المحفوظة:

• الصور: افحص الصورة كاملة والقصّ المخصص لموضع النشر. راجع الأبعاد والكتابة الصغيرة والشعارات وتفاصيل المنتج والعيوب الظاهرة.

• الفيديو: شاهد المقطع كاملًا، بما في ذلك نهايته. راجع الحركة وثبات مظهر المنتج والتأطير والمدة والصوت إن وُجد.

• الصوت: استمع من البداية إلى النهاية. راجع الكلمات والنطق والإيقاع والأصوات غير المرغوبة والأجزاء الناقصة أو المقطوعة.

• النص: اقرأ النسخة النهائية ضمن تنسيق الصفحة التي ستُنشر فيها. راجع الحقائق والتنسيق والروابط والفقرات التي تغيّرت أثناء التحرير.

قارن النبرة وطريقة العرض بمواد العلامة التجارية الحالية. أجرِ التصحيحات في أداة تحرير مناسبة، ثم راجع الملف بعد تصديره. لا تكفي معاينة صورة مصغّرة أو نسخة سابقة.

اتبع دليل تنزيل النتائج للاحتفاظ بنسختك الخاصة. سجل المهمة ليس تخزينًا دائمًا للملف. احفظ الأصل منفصلًا عن النسخة المعدّلة للتسليم.

وثّق الموافقة وسلّم المحتوى

احتفظ بسجل مراجعة مختصر ضمن مستندات مشروعك الخاصة:

1. حدّد اسم الملف المعتمد بدقة أو إصدار النص، واللغة، وموضع النشر المقصود.

2. سجّل المواد الأصلية والنموذج ووصف الطلب والإعدادات ذات الصلة ومعرّف المهمة إن توفر. احفظ معها الأذونات والأدلة التي تدعم الادعاءات.

3. دوّن التعديلات المتبقية أو قيود الاستخدام. إذا كانت تؤثر في الاستخدام المقصود، فأبقِ المحتوى مسودة حتى تُحلّ.

4. سجّل من اعتمد النسخة النهائية ومتى، ثم سلّم تلك النسخة مع تعليمات الاستخدام المتفق عليها.

أنت من يدير هذه السجلات للمشروع؛ هذه ليست تعليمات لإجراء موافقات مدمج في Studio. أعد المراجعة إذا تغيّر المحتوى أو الترجمة أو أحد الادعاءات أو العرض أو الجمهور أو موضع النشر. اعتماد نسخة لا يشمل تلقائيًا استخدامًا مختلفًا.

لتنظيم عملية الإنتاج كاملة، استخدم قائمة مراجعة إنتاج المحتوى بالذكاء الاصطناعي.