Qwen Image AI 生成器：中文文字與雙語海報

當需求簡報本身屬於中文，或雙語文字、在地文化線索和海報式版面是圖片的一部分，而不只是裝飾時，Qwen Image 很適合。它適合中文行銷活動視覺、產品海報、編輯式人像和社群創意，尤其是文案方向真正參與畫面構成時。

在 Rivya 上，Qwen Image 目前支援文字轉圖片、圖片轉圖片、一張參考圖、方形 / 直向 / 橫向預設，以及 PNG 或 JPEG 輸出。這讓它足以處理提示詞主導的海報工作、輕量參考圖編輯，以及文字和版面需要保持清晰的圖片任務。

首先要檢查的是尺寸預設、PNG 或 JPEG 是否適合輸出，以及中文或雙語文案是要字面保留、裝飾使用，還是成為結構核心。在 Qwen Image 上，語言層是否說清楚通常和視覺參考一樣重要。

當圖片需求簡報是中文優先、雙語，或文化語境足以改變結果時，請選 Qwen Image。若任務主要是寬泛的視覺發想，而語言本身並沒有做太多工作，則從其他選項開始。

這個頁面最適合中文優先海報、雙語行銷活動圖片、產品卡片和社群創意的第一版結果，尤其是文案方向已經是需求簡報一部分的任務。它能讓你快速看出 Qwen Image 是否以任務需要的方式理解語言和版面。

這個頁面可用於文字轉圖片、圖片轉圖片、一張參考圖、方形 / 直向 / 橫向預設，以及 PNG 或 JPEG 輸出。這足以測試圖片應只從提示詞開始，還是從來源圖片開始，同時仍保持語言和版面可控。

執行前，先選擇尺寸預設，決定輸出要 PNG 還是 JPEG，並明確哪一句文案是必須保留的。Qwen Image 通常在語言層被優先處理，而不是被隱含帶過時表現更好。

當你仍在檢查第一版中文或雙語結果是否讀起來正確時，可以留在這裡。當你需要儲存變體、多個海報方向、素材管理，或更長的行銷活動流程時，再開啟完整 Studio。

文字生成圖片按每輸出百萬像素 4 點數向上取整預留。單圖編輯按參考圖百萬像素數乘以 4 向上取整，且至少預留 4 點數。最終扣費須在成功後核對實際用量；無法核實時保留預扣。