Five upload attempts returned 413; two returned 401; the next succeeded after the file was reduced. Summarize without conflating causes.
Five attempts exceeded the request size limit (413). Two separate attempts failed authentication (401). A later attempt succeeded after the file size was reduced. The successful retry supports the size explanation for the 413 responses, while the authentication failures require a separate session or token check.
