Rens den medfølgende 6-10 sekunders varme anime-gadevideo. Fjern alle dialogundertekster, oversat billedtekst, små overlaymærker og logolignende artefakter fra den nederste del af billedet, mens den voksne animerede karakter, lilla twin-tail-frisure, grønne øjne, blide hovedvending, førstepersons-gadeperspektiv, varme skiltebelysning, vinddrevne hårbevægelse, kamerarytme og musikbeat-timing bevares. Rekonstruér gadebaggrunden, tøjets kanter, hårspidser og hudtoneskygger bag den fjernede tekst, så scenen forbliver sammenhængende fra billede til billede. Hold karakterens udtryk, blikretning, ansigtsform, hårvolumen, farvepalet og bløde lys stabile. Tilføj ikke nye undertekster, skift ikke sprog, beskær ikke den nederste del væk, slør ikke hele billedet, ændr ikke indtrykket af karakterens alder, ændr ikke gademiljøet, fjern ikke hårbevægelsen, og efterlad ikke udtværinger der, hvor teksten var. Lever et rent klip, der ser bevidst eksporteret ud uden undertekster eller overlaymærker.